Autor: Nilson Lattari

Textos en español

¿Qué pedimos al mundo?

El texto propone una crítica profunda a la obsesión global por la riqueza material y el poder. El autor cuestiona el concepto tradicional de éxito y “abundancia” (lo copioso), argumentando que acumular bienes por puro egoísmo o miedo al futuro laboral —especialmente en la vejez— no garantiza una vida plena. Se examina la paradoja de la desigualdad, donde la riqueza de unos pocos implica la escasez de otros, y se defiende una visión del mundo más equitativa. Finalmente, la obra rescata como verdaderos modelos a seguir a quienes rechazan la competencia voraz y el control sobre los demás, priorizando el disfrute del tiempo propio y el bienestar colectivo sobre la exhibición de posesiones.

Read More
Crônicas

Preço da inutilidade

A crônica propõe uma reflexão profunda sobre o desgaste psicológico e existencial na era digital. O autor contrasta o espelho físico tradicional — que exige uma máscara de otimismo no ambiente profissional — com as telas de computador, que atuam como ferramentas de “copiar e colar” felicidades artificiais. O texto aborda o cansaço não apenas das obrigações diárias, mas um esgotamento com a própria vida de aparências, onde o indivíduo exibe sorrisos enquanto mantém a alma fragmentada. No fim, questiona-se o alto preço cobrado pelas convenções sociais e pela necessidade de estar em evidência nas mídias para evitar o esquecimento ou o cancelamento, lançando a provocação central: quanto vale se desconectar para ser verdadeiramente útil a si mesmo?

Read More
Texts in English

What do we want from life?

This insightful text challenges our modern obsession with financial accumulation, urging us to redefine abundance through quality of life and collective well-being rather than selfish greed.

Read More
Crônicas

Expectativa versus realidade

A crônica aborda o eterno conflito entre o que planejamos e o que o mundo nos impõe, sintetizado na equação “expectativa versus realidade”. O autor reflete sobre como a busca por uma vida calma é constantemente interrompida por pequenos caos cotidianos ou dilemas que exigem respostas rápidas. Argumenta-se que a própria ausência de acontecimentos pode ser uma bênção na modernidade.

O texto aprofunda-se nas maiores fontes de frustração humana: a incompatibilidade nos relacionamentos — gerada pelo desejo de que o outro reflita as nossas próprias vontades — e a imprevisibilidade profissional. Diante de um universo que decide caminhos alheios aos nossos planos, o autor aponta o autocuidado e o amor-próprio não como egoísmo, mas como ferramentas de independência pessoal indispensáveis para aprender a nadar contra a correnteza e digerir as frustrações da realidade.

Read More
Crônicas

Sofrer de amor

A crônica propõe uma investigação poética e existencial sobre a indissociável relação entre o amor, o sofrimento e o próprio ato de viver. O autor desconstrói a lógica desses sentimentos, definindo o sofrer não como um fardo passivo, mas como a sofreguidão intensa de quem busca o ar para respirar. Viver e amar são apresentados como aventuras de peito aberto, onde o indivíduo troca a segurança de uma ilha deserta pelas incertezas de um mar bravio.

O texto destaca o caráter silencioso e íntimo de quem sofre por amor — uma dor que se enfrenta na madrugada, sem palavras, mas que deixa marcas profundas para o resto da vida, seja na ausência ou na despedida. Longe de ser um fracasso, essa dualidade entre o amar e o sofrer localiza o ser humano em um limbo reflexivo, transformando vivências em memórias, devaneios e histórias que dão sentido à intensidade da existência.

Read More
Crônicas

Jornada sem estrelas

A crônica propõe uma sensível analogia entre a existência humana e uma viagem repleta de acasos, onde as marcas do tempo no corpo e na alma testemunham as diferentes trilhas percorridas por cada indivíduo. O autor contrasta os caminhos dos privilegiados, dos indiferentes e daqueles que enfrentam vias tortuosas, ressaltando o peso do destino e das escolhas nos momentos de crise. No cenário urbano, os anônimos lutam pela subsistência e mal têm tempo de olhar para o céu; ainda assim, a resistência diária confere beleza à sua caminhada.

O cerne do texto reside na busca pelas estrelas — metáforas de guias, nortes e sonhos. Enquanto alguns desistem diante de noites nubladas e tempestades, os mais fortes enfrentam a escuridão sem medo, lutando para romper círculos de pobreza e transformar destinos pré-selados. Ao fim, a jornada perfeita é definida pela ausência de arrependimentos ao olhar para trás, enquanto aqueles que ignoraram os sinais das estrelas carregam o peso de encruzilhadas mal resolvidas e de um livro de memórias que preferem não reabrir.

Read More
Textos en español

Cuando se crea la poesía

El texto explora la naturaleza enigmática y contradictoria del poeta y el proceso de creación de la poesía. El autor desarma la figura romántica del escritor al revelar sus trucos: los poetas inventan tristezas que no les pertenecen o simulan alegrías para enmascarar su dolor, jugando con las palabras como si desenredaran un ovillo de hilo. A diferencia de los científicos o eruditos que pretenden resolver los problemas del mundo con arrogancia, los poetas poseen un don innato que no se aprende en las universidades; son seres que observan la realidad desde una perspectiva única desde la cuna. Capaces de conmover con apenas tres palabras y de revivir como el ave fénix a través de sus versos, los poetas actúan como científicos del alma que crean medicinas invisibles, cuyo efecto sanador o transformador solo se activa cuando el lector abre un libro y se deja contagiar.

Read More
Crônicas

Prisão invisível

A crônica propõe uma reflexão sobre as quatro grandes invenções da humanidade: o fogo, a palavra, a moeda e a internet, destacando que o elo entre elas é a capacidade de reunir pessoas. Contudo, o autor foca no paradoxo da internet, que revolucionou o mundo para o bem e para o mal. Ao mesmo tempo em que conectou culturas em tempo real, criou uma “prisão sem grades”, onde as pessoas assistem à vida pelas telas de forma superficial, sem tocá-la ou experimentá-la de fato.

O texto aborda a evolução da informação e os riscos de cada era, culminando no fenômeno da pós-verdade e das fake news. O bombardeio automático de dados supera a capacidade humana de discernimento, gerando instabilidade ética e insegurança. O autor conclui com um alerta crítico sobre a chegada da inteligência artificial, que surge no circuito como um falso salvador, mas que ameaça empurrar a humanidade de volta a uma era de trevas e alienação.

Read More
Crônicas

Medo da razão

A crônica analisa a tendência contemporânea, intensificada pelas redes sociais, de rejeitar verdades factuais simplesmente porque elas não se alinham aos nossos desejos e convicções. O autor argumenta que viver na ilusão funciona como uma jornada confortável e interminável, onde as pessoas se isolam em bolhas ideológicas para proteger seus egos com mentiras convenientes. Essa falta de coragem para encarar a realidade crua leva à busca por falsos gurus, esquemas de sucesso fácil e conteúdos vazios.

A razão é descrita como uma força mordaz e implacável que se atém estritamente aos fatos e aponta erros, desfazendo a ilusão de que fórmulas de sucesso alheio podem ser replicadas indefinidamente. O texto aponta a arrogância daqueles que confundem fé cega com certeza de sucesso, revelando que, no fundo, essa insistência em seguir políticos, celebridades do nonsense e ideologias é motivada pelo medo. No fim, o autor conclui que o medo da razão é compreensível, mas a realidade e os fatos sempre cobram seu preço, agindo como uma brisa que desmorona castelos de cartas criados por sonhadores.

Read More
Texts in English

Being and seeming

The text presents a sharp philosophical critique of contemporary society, where appearance (“seeming”) has overtaken authenticity (“being”). The author argues that people across all spectrums—regardless of religion, intelligence, or morality—participate in a collective illusion to make others believe in a fabricated persona. Through ironic examples, such as those who preach divine protection yet rely on weapons, or those who flaunt morals while bypassing bureaucratic rules, the chronicle exposes widespread social hypocrisy. In a world that prizes illusions, remaining authentic becomes an act of rebellion and survival, as individuals must constantly navigate the blurry line between what is real and what is merely performed.

Read More
Crônicas

Persistência

O texto propõe uma análise crítica e desmistificada sobre a persistência, uma qualidade frequentemente celebrada pela sociedade, mas que, segundo o autor, pode ser direcionada tanto para o bem quanto para o mal. Comparada a uma “velocidade sem controle”, a persistência isolada — sem um objetivo claro, benéfico e realista — transforma-se em mera obstinação cega ou perda de energia, assemelhando-se ao funcionamento mecânico de uma máquina. O autor enfatiza a necessidade de calcular com frieza as nossas circunstâncias antes de gastar forças em causas impossíveis.

A reflexão se aprofunda ao abordar a maior faceta da humanidade atual: a persistência no erro, amplificada pelo ambiente irreal das redes sociais. O autor critica os debates insanos conduzidos por falsos especialistas e a negação dos fatos científicos em prol de ideias absurdas. Essa teimosia coletiva em difundir mentiras e seguir falsos gurus é descrita como uma estratégia deliberada para confundir a realidade. Por fim, o texto alerta para o perigo de persistir no imobilismo e no fechamento mental, definindo a recusa em mudar como a verdadeira persistência do perdedor.

Read More
Crônicas

Equilíbrio das incertezas

Uma vida perfeita e totalmente previsível parece ideal, mas cobraria um preço alto: a perda da liberdade de escolha, a ausência da paixão e o tédio absoluto. O texto argumenta que o descontentamento e o caos não são apenas inevitáveis, mas essenciais, pois funcionam como o motor da criatividade e da evolução humana.
A segurança total é uma ilusão. O verdadeiro dinamismo da existência está no ato de duvidar — um gesto de rebeldia que areja as ideias. É no equilíbrio dinâmico das incertezas, e não na perfeição artificial, que encontramos as respostas para aperfeiçoar a nossa vida.

Read More