Autor: Nilson Lattari

Crônicas

Cheiros da memória

O texto “Cheiros da Memória” mergulha na profunda conexão entre o olfato e as nossas emoções mais latentes. O autor descreve como aromas específicos — do café fresco à roupa lavada — funcionam como chaves que abrem portais para o passado, trazendo à tona o aconchego da casa dos avós e a pureza da infância. Mais do que simples odores, esses cheiros formam uma identidade única e invisível que nos guia pelo mundo, servindo tanto de alerta contra perigos quanto de imã para o afeto. A crônica reflete sobre como o perfume de alguém pode revelar sua existência antes mesmo do olhar, e como o talco de um bebê ou o perfume da juventude marcam fases da vida. Por fim, exalta-se o “cheiro do abraço” como a fragrância suprema, impossível de ser replicada por qualquer química, pois está intrinsecamente ligada ao amor e à presença do outro.

Read More
Texts in English

Nature

The text explores the profound tension between the predictable laws of nature and its inherently unpredictable power. The author argues that while humanity desperately seeks certainty and control, nature operates on a scale of sublime indifference, constantly shifting to find its own balance regardless of human desire.

Read More
Textos en español

Dificultades de vivir

Este texto reflexiona sobre la complejidad de la existencia y la percepción común de que vivir es una tarea difícil. El autor analiza cómo solemos culpar a la suerte o a los demás por nuestros fracasos, sin notar que nuestras proyecciones a menudo chocan con los deseos de otros y las limitaciones de la realidad. Se explora la tensión entre buscar la estabilidad económica y seguir las aspiraciones profundas del alma, señalando que el sufrimiento de los soñadores surge cuando intentan dar alas a deseos que no encajan con su contexto. Finalmente, el texto destaca que la facilidad es un privilegio de pocos y que, para alcanzar metas significativas, se requiere una dosis de osadía. La vida, en esencia, es una ecuación sin fórmula exacta donde cada uno decide si luchar, osar o simplemente sobrevivir al día a día.

Read More
Crônicas

Redemunho, o caminho para a calma

O texto reflete sobre o provérbio “depois da tempestade vem a bonança”, explorando como os “redemunhos” da vida — crises, traições e decepções — funcionam como processos intensos de aprendizado. O autor analisa que o caos muitas vezes nasce da distância entre nossas idealizações e a realidade nua e crua, transformando o mundo em um vórtex de incertezas. Seja por escolhas próprias ou por atos de terceiros na sociedade, somos constantemente tirados da nossa zona de conforto. Contudo, a crônica defende que a sobrevivência a esses períodos conturbados exige tenacidade e a plena noção de nossa capacidade de superação. Ao final, o redemunho deixa de ser apenas um distúrbio para se tornar uma nova forma de viver, agindo como um motor essencial para a evolução da consciência e o amadurecimento humano ao longo do tempo.

Read More
Texts in English

To do good

This reflective text challenges the conventional understanding of “doing good” by highlighting the stark contrast between spiritual theory and daily practice. The author argues that while many repeat mantras of kindness within religious spaces, these feelings often vanish once they face the real world. True wisdom is defined as an inner fulfillment that nourishes the soul, yet it remains rarely practiced as a systemic solution. The narrative critiques the “spiritual bargain” where charity is performed merely to secure a place in heaven, rather than out of genuine empathy. Furthermore, it addresses the toxicity of meritocracy and how it labels the suffering as “losers.” Ultimately, the text calls for a shift in perspective: instead of temporary charity that maintains poverty, we should strive to build social conditions where goodness is the foundation of justice, rather than a fleeting exception.

Read More
Crônicas

Gritos no silêncio

O texto explora a profunda metáfora do “grito silencioso”, descrevendo a sensação de isolamento e desamparo que muitos enfrentam, mesmo inseridos em multidões urbanas. O autor convida o leitor a observar além da massa anônima, identificando a angústia nos olhos daqueles que lidam com demissões, lutos, preconceitos e desilusões amorosas. A obra ressalta a contradição humana: socorremos rapidamente um corpo caído na rua, mas ignoramos os olhares de desesperança dos que jazem na invisibilidade das calçadas ou na timidez dos escritórios. Aborda questões críticas como racismo, identidade de gênero e a solidão das perdas familiares, onde o grito é sufocado pelo medo do julgamento. Ao final, o texto aponta a empatia como a única ferramenta capaz de restaurar nossa audição espiritual, permitindo-nos acolher as vulnerabilidades alheias e romper o ciclo da indiferença.

Read More
Textos en español

Lo qué nuestros ojos ven

El texto plantea una crítica punzante a la indiferencia humana, utilizando la mirada como metáfora de nuestra complicidad ante el dolor ajeno. El autor argumenta que, aunque nuestros ojos están físicamente abiertos, “fingimos no ver” las injusticias cotidianas, como la situación de las personas que viven en las calles. Al comparar nuestra postura actual con la esclavitud del pasado, el texto sugiere que las generaciones futuras nos juzgarán con la misma dureza con la que nosotros juzgamos a nuestros antepasados. Se denuncia que problemas como el racismo y el prejuicio persisten bajo la excusa de que “la cultura es así”. Finalmente, describe la mirada como una “ventana del alma” que, irónicamente, se cierra para no iluminar nuestro interior, convirtiéndose en una cortina que oculta la vergüenza de nuestra propia falta de humanidad frente al sufrimiento de los demás.

Read More
Crônicas

Invencionices

O texto mergulha no universo das narrativas pessoais, diferenciando as histórias reais daquelas “estórias” repletas de invencionices e drama. Com um tom bem-humorado, o autor explora desde o medo de ter segredos revelados até o prazer de repetir memórias que nos orgulham. Personagens clássicos do cotidiano são citados, como o “tiozão” que ri das próprias piadas e o amigo “professoral” que é uma enciclopédia viva. A crônica faz uma viagem no tempo, imaginando que o hábito de “dar um colorido” às façanhas vem desde os homens das cavernas. No fim, o autor defende que, seja através de fatos vividos com amigos de infância ou de mentiras inofensivas para alegrar a audiência, ter histórias para contar é o maior sinal de que estamos integrados ao mundo e verdadeiramente vivos.

Read More
Texts in English

What does it mean to be human?

The documentary Human serves as a profound catalyst for questioning our species’ identity, showcasing 2,000 diverse voices sharing their struggles, joys, and tears. While the film suggests that to be human is simply to feel and survive, this text digs deeper into the unsettling parallels between humans and animals. It explores the idea that while we share evolution and death with nature, our unique grasp of ethics is often sacrificed for economic gain and personal interest. Humans have constructed a “particular food chain” where intelligence is used to suppress others, often turning life into a cold, competitive game. Unlike animals that act on instinct, we understand the distinction between cruelty and kindness yet frequently choose indifference. The reflection concludes that despite our advanced intellect, we struggle to follow the fundamental ethical lesson of loving our neighbor, as self-interest remains our ultimate priority.

Read More
Crônicas

Buscando a melhor versão

O texto reflete sobre a perda da espontaneidade em um mundo dominado por filtros que criam “versões melhoradas”, porém falsas, de nós mesmos. O autor observa como a estética hoje busca padronizar sorrisos e aparências, contrastando com o passado, onde as imperfeições dos artistas revelavam sua humanidade. Desde o surgimento da televisão, a beleza foi priorizada em detrimento do talento, mas atualmente essa cobrança migrou para a pessoa comum, que se tornou um produto em busca de likes e visualizações. Citando o “Elogio da Loucura” de Erasmo de Roterdã, a crônica alerta para a insanidade de tentar manter uma juventude eterna ditada por algoritmos. A conclusão é um convite à gentileza consigo mesmo: libertar-se da necessidade de ser “consumível” e aceitar as imperfeições é a única forma de manter a saúde mental e viver com leveza.

Read More
Textos en español

Poder ser rico y poder ser pobre

El autor propone una reflexión sobre la verdadera riqueza, entendida no como acumulación de bienes, sino como la capacidad de ser fiel a la propia historia y decisiones. Se critica la “pobreza extrema” de quienes abandonan su identidad para seguir fórmulas de felicidad vendidas por celebridades y expertos. El texto plantea un dilema final: la felicidad simple de quien ignora la fragilidad del mundo frente al sufrimiento consciente del “rico de espíritu”, quien comprende la complejidad de la vida y se atreve a cuestionarla.

Read More